School jokes in Russian and English

Russian teacher and student jokes with translation in English. Every joke comes with stress marks and an audio recorded by a native Russian speaker.

More Russian jokes are published every Monday! Follow us on Facebook!
  • In a kindergarten

    Nov 4, 2019 | Joke #067

    Прихо́дит ма́ма за ребёнком в де́тский сад. Смо́трит, де́ти сидя́т в песо́чнице с телефо́нами, а воспита́тельница на скаме́йке спит. – Что же вы спи́те? У вас же де́ти разбегу́тся! – Да куда́ они́ де́нутся? У нас Wi-Fi то́лько в преде́лах песо́чницы.

  • Confident professor

    Oct 28, 2019 | Joke #066

    Гру́ппу профессоро́в-инжене́ров пригласи́ли полета́ть на самолёте. По́сле того́, как они́ удо́бно рассе́лись, их проинформи́ровали, что самолёт постро́или их студе́нты. Все, кро́ме одного́, рвану́ли к вы́ходу в па́нике. Оста́вшегося профе́ссора, споко́ …

  • Test at school

    Jul 29, 2019 | Joke #055

    Учитель: Надеюсь, Вовочка, я не увижу, как ты сегодня списываешь контрольную?

  • A student is taking an exam in physics

    Apr 15, 2019 | Joke #040

    Студент сдает экзамен по физике. Сдает очень плохо. Профессор пытается его вытянуть, спрашивает: – Ну скажите хотя бы, при какой температуре кипит вода?

    A student is taking an exam in physics and answers the questions very poorly. The professor tries to help him and asks:
    - At least tell me, at what temperature does water boil?

  • You are very bad with mathematics

    Apr 1, 2019 | Joke #038

    Учительница на уроке: Ребята, должна сказать, что у вас очень плохо обстоят дела с математикой. Я думаю, что 90% из вас не сдаст годовую контрольную…

    A teacher in the classroom: Guys, I must say that you are very bad with mathematics. I think that 90% of you will not pass the annual test...

  • By the end of the third lesson, Vovochka comes into the class

    Feb 26, 2019 | Joke #033

    К концу третьего урока в класс заходит Вовочка с забинтованной головой. Учитель: И что же с тобой на этот раз приключилось?

    By the end of the third lesson, Vovochka comes into the class with his head wrapped in a bandage. Teacher: And what happened to you this time?...

  • USSR, dictation in school

    Oct 15, 2018 | Joke #014

    СССР. Диктант в школе. Учительница читает: Вороне где-то бог послал кусочек сыра…

Other joke categories