Russian joke of the week

A joke about HR specialists

Коне́ц рабо́чего дня. Сидя́т два специали́ста по подбо́ру персона́ла, ста́рый и молодо́й. Ста́рый говори́т:
– Ну что, я зако́нчил. Пошли́ домо́й?
Молодо́й, посма́тривая на па́чку необрабо́танных резюме́:
– Да у меня́ ещё рабо́ты нава́лом.
Ста́рый подхо́дит, де́лит па́чку на две полови́ны, одну́ полови́ну выбра́сывает в у́рну. Молодо́й:
– Как же так?!
Ста́рый:
– Им не повезло́. А заче́м нам неуда́чники?

In English

The end of the working day. Two HR specialists, one is old (experienced) and one is young (new), are sitting in the office. The old one says:
- Well, I'm done. Let's go home?
The young one, looking at a batch of unprocessed CVs:
- I still have a whole load of work.
The old one comes, divides the batch into two halves, throws one half into the garbage. The young one:
- How is that?!
The old one:
- They are out of luck. And why do we need losers?

Did you find an error? Help us correct it please!