Russian joke of the week

Having run a red light

0

Проезжа́ет запа́ренный води́тель на кра́сный свет и тут же нарыва́ется на молодо́го сотру́дника ДПС. Он подхо́дит к маши́не и говори́т:
– Ва́ши докуме́нты.
– Не́ту.
– Права́?
– Не́ту.
– Дыхни́те.
– Да бухо́й я, не ви́дишь что-ли?
– Поня́тно, мину́тку, сейча́с я капита́на позову́, он с ва́ми разберётся!
Ушёл. Подхо́дит капита́н:
– Ва́ши докуме́нты.
– Вот, пожа́луйста.
– Права́.
– Пожа́луйста.
– Дыхни́те.
– Да, коне́чно.
– А почему́ мне сержа́нт сказа́л, что вы пья́ны и без докуме́нтов?
– Так вы его́ слу́шайте бо́льше, он вам сейча́с ещё расска́жет, что я на кра́сный прое́хал!

Translation

A driver in a hurry runs a red light and immediately gets stopped by a young traffic police officer. He approaches the car and asks him:
- Your documents please.
- Nope.
- Driving license.
- Nope.
- Breathe here.
- I am drunk, can't you see?
- I see, just a moment, I'll call the captain now, he will deal with you!
He leaves and the captain approaches the car:
- Your documents please.
- Sure, here you are.
- Driving license.
- Here you are.
- Breathe here.
- Yes, of course.
- Why did the sergeant tell me that you are drunk and without documents?
- I don't know. Listen to him any longer and he will tell you that I ran a red light!
0

You might also like

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *