хорошая мысля приходит опосля
phrase
Listen:
Transcription (the accent is shown in capital letters):
[ha-RO-sha-ya mys-LYA pree-HO-deet a-pas-LYA]
Translation / meaning:
~ good thoughts come afterwards
Comments
More explanations and examples here: Хорошая мысля приходит опосля
More from "Funny Russian expressions"
-
office plankton (small office employees)
-
about something extremely tearful and sugary (movies or stories)
-
The circus has left, the clowns have stayed. Describes a situation when the people around behave inadequately, weird, silly or just fool around.
-
(lit: it was a long time ago and it's not true) about something that chanded since then
-
amazing, interesting
-
equivalent of "the same dish, just under a different souce"
-
хочешь как лучше, а получается как всегда
you want it as best but it ends up as always
-
What I don't eat, I bite. Comes from an Ukranian anecdote.
Other categories
Subscribe to our Russian podcast or Russian jokes and boost your Russian to a completely new level!