когда рак на горе свистнет

Category: Russian idioms

[kag-DA rak na ga-RYE SVEEST-nyet]

Translation:

~ when hell freezes over

(lit. – when a crayfish wistles on the mountain)

Learn more about this and simular expressions here: Курам на смех