во попёрло
phrase
Transcription (the accent is shown in capital letters):
[vo pa-PYOR-la]
Translation / meaning:
You’re (He/she is) lucky! What a lucky you are (he/she is)!
More explanations and examples here: Во попёрло…
More from "Conversational Russian"
-
to get into a pretty mess
-
to pester, to bother, to annoy, to tire, to weary
-
1. to grow dumb with astonishment, to be dumb-founded, to drop one's jaw 2. to loose one's mind
-
lit.: lies and does not blush said about someone who is obviously lying
-
and in general, besides
-
to drink alcohol
-
awesome
-
an ironic idiomatic expression intended for a brief description of an old, decrepit, harmless and defenseless person (just blow and he/she will immediately fall apart)
Other categories
Subscribe to our Russian podcast or Russian jokes and boost your Russian to a completely new level!