до посинения

Category: Conversational Russian

[da pa-see-NYE-nee-ya]

Translation:

until full exhaustion

(lit. – until turning blue)

Learn more about this and simular expressions here: Сопли в сахаре